JosJoz JozueJozuego, kapitolarozdział Kniha JozueKsięga Jozuego, kapitolarozdział 19

Jozuego 19:6 w różnych przekładach

Czeski

BKR Betlebaot a Sarohem, měst třinácte i vsi jejich;

Polski

UBG Bet-Lebaot i Szaruchen: trzynaście miast wraz z przyległymi do nich wioskami.

Angielski

KJV (66 books) +3 And Beth-lebaoth, and Sharuhen; thirteen cities and their villages:

ASV +2 and Beth-lebaoth, and Sharuhen; thirteen cities with their villages:

BSB +1 Beth-lebaoth, and Sharuhen— thirteen cities, along with their villages.

DRA And Bethlebaoth and Sarohen: thirteen cities, and their villages.

FBV Beth-lebaoth, and Sharuhen—thirteen towns with their associated villages.

GNV And Beth-lebaoth, and Sharuhen: thirteene cities with their villages.

NASB Beth-lebaoth, and Sharuhen; thirteen cities with their villages; NASB 2020

NIV (US) +1 Beth Lebaoth and Sharuhen—thirteen towns and their villages;

NMV And Beit-L’va’ot [House of the Lionesses], and Sharuchen [Refuge of Grace]; thirteen cities and their villages:

OJB And Beit-Levaot, and Sharuchen; 13 towns and their villages;

T4T Beth-Lebaoth, and Sharuhen. Altogether there were 13 towns and the surrounding villages.

WEB (US) +7 Beth Lebaoth, and Sharuhen; thirteen cities with their villages;