Jr JeremiasJeremiasza, capítulorozdział Livro de JeremiasKsięga Jeremiasza, capítulorozdział 16

Jeremiasza 16:1 w różnych przekładach

Portugalski

NBV-P Em outra ocasião, o Senhor me deu a seguinte ordem:

VFL Depois recebi esta mensagem do SENHOR:

Polski

UBG I doszło do mnie słowo PANA mówiące:

Angielski

KJV (66 books) +4 The word of the LORD came also unto me, saying,

ASV The word of Jehovah came also unto me, saying,

BSB +1 Then the word of the LORD came to me, saying,

DRA And the word of the Lord came to me, saying:

FBV A message from the Lord that came to me, saying,

GNV The worde of the Lord came also vnto mee, saying,

LSV And there is a word of YHWH to me, saying,

NASB The word of the Lord also came to me, saying, NASB 2020

NIV (US) +1 Then the word of the Lord came to me:

NMV The word of the LORD-Yehōvah (Messiah Pre-Incarnate) came also unto me, saying,

OJB The Davar Hashem came also unto me, saying:

T4T Yahweh gave me another message. He said to me,

WEB (US) +1 Then Yahweh’s word came to me, saying,

WEB (UK) +5 Then the LORD’s word came to me, saying,