DeuPwt DeuteronomyPowtórzonego Prawa, chapterrozdział Book of DeuteronomyKsięga Powtórzonego Prawa, chapterrozdział 3

Przekłady Porównaj

And I gave Gilead unto Machir. Gen 50:23; Num 32:39

Powtórzonego Prawa 3:15 w różnych przekładach

Angielski

KJV (66 books) And I gave Gilead unto Machir.
BSB To Machir I gave Gilead,
DRA To Machir also I gave Galaad.
FBV I assigned the rest of Gilead to the descendants of Machir,
GNV And I gaue part of Gilead vnto Machir.
LSV And I have given Gilead to Machir.
NIV (US) And I gave Gilead to Makir.
NMV And I gave Gil’ad [Rocky Region] unto Makhir [Sold].
OJB And I gave Gil'ad unto Machir.
Onkelos (Etheridge) And to Machir I have given Gilead.
T4T The northern part of the Gilead region I allotted to the Machir clan, who are descendants of the tribe of Manasseh.
WEB (US) I gave Gilead to Machir.

Polski

UBG Makirowi zaś dałem Gilead.