1Ch1Krn 1 ChroniclesI Kronik, chapterrozdział First Book of ChroniclesI Księga Kronik, chapterrozdział 6

I Kronik 6:74 w różnych przekładach

Angielski

KJV (66 books) +3 And out of the tribe of Asher; Mashal with her suburbs, and Abdon with her suburbs,

ASV and out of the tribe of Asher, Mashal with its suburbs, and Abdon with its suburbs,

BSB +1 From the tribe of Asher they were given Mashal, Abdon,

DRA And out of the tribe of Aser: Masal with its suburbs, and Abdon in like manner;

FBV from the tribe of Asher: Mashal, Abdon,

GNV And out of the tribe of Asher, Mashal and her suburbes, and Abdon and her suburbes,

JPS and out of the tribe of Asher: Mashal with the open land about it, and Abdon with the open land about it;

LSV and from the tribe of Asher: Mashal and its outskirts, and Abdon and its outskirts,

NIV (US) +1 from the tribe of Asher they received Mashal, Abdon,

OJB [6:59] And out of the tribe of Asher; Mashal with her migrashim, and Avdon with her migrashim,

T4T From the tribe of Asher they were allotted cities and towns and pastureland near Mashal, Abdon,

WEB (US) +7 and out of the tribe of Asher, Mashal with its pasture lands, Abdon with its pasture lands,

Polski

UBG Od pokolenia Aszera: Maszal z jego pastwiskami, Abdon z jego pastwiskami;