Psalmów 24 w różnych przekładach

Wybierz przekłady do porównania

Wybierz przekład, aby dodać go do listy; kolumny układają się w kolejności listy.

  1. Palabra de Dios

Español

Polski

Русский

Čeština

Беларуская

English

Українська

Deutsch

Português

Türkçe

中文

Français

Italiano

Српски / Srpski

Hrvatski

Svenska

Magyar

Íslenska

Tagalog

Cebuano

Hiligaynon

Nederlands

Tiếng Việt

ไทย

한국어

हिन्दी

Español

  • Biblia Libre (Nuevo Testamento)

Polski

  • Słowo Życia

Русский

  • Десницкий
  • Кассиан

English

  • African International (Paraphrase, American)
  • African International (Paraphrase, British)
  • African International (Literal, American)
  • African International (Literal, British)
  • Majority Text
  • Targum Onkelos (Etheridge)
  • Text-Critical English

Deutsch

  • Byzantinischer Text

Português

  • Tradução para Tradutores

Türkçe

  • Temel Tercüme

中文

  • 易读圣经

Ἀρχαία Ἑλληνική

  • Textus Receptus
  • Patriarchal 1904
  • Solid Rock
  • Family 35
  • Text-Critical Greek

Hrvatski

  • Knjiga o Kristu

Čeština

  • Slovo na cestu

Eesti

  • Kaasaegne eesti

Magyar

  • Élet, igazság és világosság

Slovenčina

  • Nádej pre každého

Suomi

  • Elävä uutinen

Norsk bokmål

  • En Levende Bok

Nederlands

  • Gods Boek

Български

  • Съвременен

Bahasa Indonesia

  • Mudah Dibaca
Palabra de Dios
24:1
PdDpt De Yavé es la tierra y lo que hay en ella, El mundo y los que habitan en él.
24:2
PdDpt Porque Él la fundó sobre los mares Y la afirmó sobre las corrientes de agua.
24:3
PdDpt ¿Quién subirá a la Montaña de Yavé? ¿Quién podrá estar en pie en su Santuario?
24:4
PdDpt El limpio de manos y puro de corazón, El que no elevó su alma a la falsedad Ni juró con engaño.
24:5
PdDpt Él recibirá bendición de Yavé Y la justicia del ʼElohim de su salvación.
24:6
PdDpt Esta es la generación de los que lo buscan, De los que buscan tu rostro, oh ʼElohim de Jacob. Selah
24:7
PdDpt ¡Alcen, oh puertas, sus cabezas! ¡Sean levantados, portales eternos, Y entrará el Rey de gloria!
24:8
PdDpt ¿Quién es este Rey de gloria? ¡Yavé, el Fuerte y Poderoso! ¡Yavé, el Poderoso en batalla!
24:9
PdDpt ¡Alcen, oh puertas, sus cabezas! ¡Sean levantados, portales eternos, Y entrará el Rey de gloria!
24:10
PdDpt ¿Quién es este Rey de gloria? ¡Yavé de las huestes! ¡Él es el Rey de gloria! Selah