2Ma2Мак 2. Makabejská2 Маккавейская, kapitolaглава Druhá kniha makabejskáВторая книга Маккавейская, kapitolaглава 1

Переводы Сравнить

Za to vše ať je požehnán náš Bůh, který ty bezbožníky vydal na smrt!

2 Маккавейская 1:17 в разных переводах

Русский

РСП (81 кн.) Во всем благословен Бог наш, предавший нечестивцев.

Английский

KJV (80 books) Blessed be our God in all things, who hath delivered up the ungodly.
DRA Blessed be God in all things, who hath delivered up the wicked.
RV Blessed be our God in all things, who gave for a prey them that had committed impiety.
WEB (US, 80 books) Blessed be our God in all things, who handed over those who had committed impiety.