JerИер JeremiahИеремия, chapterглава Book of JeremiahКнига пророка Иеремии, chapterглава 25

Переводы Сравнить

to Edom, Moab, and the Ammonites; Jer 48:1

Иеремия 25:21 в разных переводах

Английский

KJV (66 books) Edom, and Moab, and the children of Ammon,
BSB Edom, Moab, and the Ammonites;
DRA And Edom, and Moab, and the children of Ammon.
GNV Edom, and Moab, and the Ammonites,
LSV Edom, and Moab, and the sons of Ammon,
NIV (US) Edom, Moab and Ammon;
NMV Edom [Red], and Mo’av [Seed of my Father], and the children of ‘Amon [Inbred],
OJB Edom, and Moav, and the Bnei Ammon,
T4T Then in the vision I went to the Edom, Moab, and Ammon people-groups,
WEB (US) Edom, Moab, and the children of Ammon;

Русский

РСП (66 кн.) Едома, и Моава, и сыновей Аммоновых,
РСП (юбил.) Эдома, и Моава, и сынов Аммоновых,
НРП Эдом, Моав и Аммон;
Заокская (Кулаков) и Эдому, и Моаву, и сынам Аммона,
ВП страны Эдом, Моав и Аммон;
СП (БЛ) Затем я заставил выпить из этой чаши народы Едома, Моава и Аммона.