1 Паралипоменон 6:11 - New Messianic

And ‘Azaryah [Yehovah has helped] begat (to be father of; be ancestor of) Amaryah [Yehovah speaks], and Amaryah [Yehovah speaks] begat (to be father of; be ancestor of) Achituv [my brother is good],

1 Паралипоменон 6:11 в разных переводах

Английский

KJV (66 books) And Azariah begat Amariah, and Amariah begat Ahitub,

BSB Azariah was the father of Amariah, Amariah was the father of Ahitub,

DRA And Azarias beget Amarias, and Amarias beget Achitob.

GNV And Azariah begate Amariah, and Amariah begate Ahitub,

JPS and Azariah begot Amariah, and Amariah begot Ahitub;

LSV And Azariah begets Amariah, and Amariah begot Ahitub,

NASB Azariah fathered Amariah, Amariah fathered Ahitub, NASB 2020

NIV (US) Azariah the father of Amariah, Amariah the father of Ahitub,

OJB [5:37] And Azaryah fathered Amaryah, and Amaryah fathered Achituv,

WEB (US) Azariah became the father of Amariah. Amariah became the father of Ahitub.

Русский

РСП (66 кн.) И родил Азария Амарию, Амария родил Ахитува;

НРП Азария был отцом Амарии, Амария — отцом Ахитува,

Заокская (Кулаков) У Азарьи родился Амарья, у Амарьи родился Ахитув,

СП (БЛ) Азария был отцом Амарии. Амария был отцом Ахитува.

1Ch1Пар 1 Chronicles1 Паралипоменон, chapterглава First Book of ChroniclesПервая книга Паралипоменон, chapterглава 6

1 Паралипоменон 6:11 в разных переводах

Английский

Русский