EzrЕзд EzraЕздра, chapterглава Book of EzraПервая книга Ездры, chapterглава 2

Переводы Сравнить

The children of Ater [binder] of Hizkiyahu [Yehovah is my strength], ninety and eight.

Ездра 2:16 в разных переводах

Английский

KJV (66 books) The children of Ater of Hezekiah, ninety and eight.
BSB the descendants of Ater (through Hezekiah), 98;
DRA The children of Ather, who were of Ezechias, ninety-eight.
FBV the sons of Ater (sons of Hezekiah), 98;
GNV The sonnes of Ater of Hizkiah, ninetie and eight:
LSV sons of Ater of Hezekiah, ninety-eight;
NASB the sons of Ater, of Hezekiah, 98; NASB 2020
NIV (US) Ater (through Hezekiah) 98
OJB The Bnei Ater of Yechizkiyah, 98.
T4T 98 descendants of Ater, whose other name was Hezekiah
WEB (US) The children of Ater, of Hezekiah, ninety-eight.

Русский

РСП (66 кн.) сыновей Атера, из дома Езекии, девяносто восемь;
НРП потомки Атера (через Езекию) — 98,
Заокская (Кулаков) девяносто восемь из рода Атера (то есть Езекии),
ВП Атера (через Езекию) — 98;
СП (БЛ) потомков Атера, из семьи Езекии 98;