EzrЕзд EzraЕздра, chapterглава Book of EzraПервая книга Ездры, chapterглава 2

Переводы Сравнить

The children of the other ‘Eilam [eternity], a thousand two hundred fifty and four.

Ездра 2:31 в разных переводах

Английский

KJV (66 books) The children of the other Elam, a thousand two hundred fifty and four.
BSB the descendants of the other Elam, 1,254;
DRA The children of the other Elam, a thousand two hundred fifty-four.
FBV the sons of Elam, 1,254;
GNV The sonnes of the other Elam, a thousand, and two hundreth, and foure and fiftie:
LSV sons of another Elam, one thousand two hundred fifty-four;
NASB the sons of the other Elam, 1,254; NASB 2020
NIV (US) the other Elam 1,254
OJB The children of the other Eilam, 1,254.
T4T 1,254 from Elam
WEB (US) The children of the other Elam, one thousand two hundred fifty-four.
WEB (UK) The children of the other Elam, one thousand and two hundred and fifty-four.

Русский

РСП (66 кн.) сыновей другого Елама тысяча двести пятьдесят четыре;
НРП люди из другого Елама — 1 254,
Заокская (Кулаков) тысяча двести пятьдесят четыре из рода другого Элама,
ВП другого Елама — 1 254;
СП (БЛ) жителей другого города под названием Елам 1 254;