All the days wherein the plague is in him he shall be unclean; he is unclean: he shall dwell alone; without the camp shall his dwelling be.2Ki 15:5; 1Co 5:11; Gal 5:19; Gal 5:21
All the days wherein the plague is in him he shall be unclean; he is unclean; he shall dwell alone; without the camp shall his dwelling be.
LSVHe is unclean all the days that the plague [is] in him; he [is] unclean. He dwells alone; his dwelling [is] at the outside of the camp.
NASBHe shall remain unclean all the days during which he has the infection; he is unclean. He shall live alone; he shall live outside the camp.NASB 2020
As long as they have the disease they remain unclean. They must live alone; they must live outside the camp.
OJBAll the days wherein the nega shall be in him he shall be tamei; he is tamei; he shall live alone; outside the machaneh shall his moshav be.
Onkelos (Etheridge)All the days that the plague is upon him shall he be unclean; he is unclean; he shall dwell apart, his habitation shall be without the camp.
T4THe is not allowed to be with other people as long as he has the disease. He must live alone, outside the camp.’”