2Ch2 พศด 2. Paralipomenon2 พงศาวดาร, kapitolaบทที่ Druhá kniha Paralipomenon2 พงศาวดาร, kapitolaบทที่ 27

2 พงศาวดาร 27:8 ในหลายฉบับแปล

เช็ก

BKR V pětmecítma letech byl, když kralovati začal, a šestnáct let kraloval v Jeruzalémě.

ไทย

OTCV เมื่อ​โยธาม​ขึ้น​ปกครอง เขา​มี​อายุ 25 ปี และ​ปกครอง​อยู่​ใน​กรุง​เยรูซาเล็ม​สิบหก​ปี

ขจง. เขา​มี​อายุ​ยี่สิบห้า​ปี​เมื่อ​เขา​ขึ้น​เป็น​กษัตริย์​และ​ครอง​บัลลังก์​อยู่​ใน​เมือง​เยรูซาเล็ม​สิบหกปี

อังกฤษ

KJV (66 books) +5 He was five and twenty years old when he began to reign, and reigned sixteen years in Jerusalem.

BSB +2 He was twenty-five years old when he became king, and he reigned in Jerusalem sixteen years.

DRA He was five and twenty years old when he began to reign, and he reigned sixteen years in Jerusalem.

FBV He was twenty-five when he became king, and he reigned in Jerusalem for sixteen years.

GNV He was fiue and twentie yeere olde when he began to reigne, and reigned sixteene yeere in Ierusalem.

LSV He was a son of twenty-five years in his reigning, and he has reigned sixteen years in Jerusalem;

NASB He was twenty-five years old when he became king, and he reigned in Jerusalem for sixteen years. NASB 2020

NIV (UK) He was twenty-five years old when he became king, and he reigned in Jerusalem for sixteen years.

NMV He was five and twenty years old when he began to reign, and reigned sixteen years in Yerushalayim [Foundation of Peace].

OJB He was five and twenty shanah when he began to reign, and reigned sixteen shanah in Yerushalayim.

T4T After Jotham had ruled Judah for 16 years, he died when he was 41 years old.

WEB (US) +7 He was twenty-five years old when he began to reign, and reigned sixteen years in Jerusalem.