Ezrอสร Ezdrášเอสรา, kapitolaบทที่ Kniha Ezdrášเอสรา, kapitolaบทที่ 8

เอสรา 8:32 ในหลายฉบับแปล

เช็ก

BKR I přišli jsme do Jeruzaléma, a pobyli jsme tu tři dni.

ไทย

OTCV ดังนั้น​เรา​มา​ถึง​เยรูซาเล็ม​และ​พัก​อยู่​สาม​วัน

ขจง. แล้ว​ใน​ที่สุด เรา​ก็​มา​ถึง​เมือง​เยรูซาเล็ม และ​ได้​หยุดพัก​อยู่​ที่นั่น​เป็น​เวลา​สามวัน

อังกฤษ

KJV (66 books) +5 And we came to Jerusalem, and abode there three days.

BSB +1 So we arrived at Jerusalem and rested there for three days.

DRA And we came to Jerusalem, and we stayed there three days.

FBV Eventually we arrived in Jerusalem and rested there for three days.

GNV And we came to Ierusalem, and abode there three dayes.

LSV and we come to Jerusalem, and dwell there three days.

NASB So we came to Jerusalem and remained there for three days. NASB 2020

NIV (US) +1 So we arrived in Jerusalem, where we rested three days.

NMV And we came to Yerushalayim [Foundation of Peace], and abode there three days.

OJB And we came to Yerushalayim, and abode there three days.

T4T After we arrived in Jerusalem, we rested for three days.

WEB (US) +7 We came to Jerusalem, and stayed there three days.