Enquanto isso, Saulo continuava a ameaçar de morte os discípulos do Senhor. Ele foi até o grande sacerdote At 8:3; At 22:4; Gl 1:13; 1 Tm 1:13
คัดลอก
กิจการ 9:1 ในหลายฉบับแปล
โปรตุเกส
NBV-PEnquanto isso, Saulo ameaçava de morte os discípulos do Senhor. Dirigindo-se ao sumo sacerdote de Jerusalém,
TfTPEntretanto, Saulo cheio de raiva, continuava dizendo: “Eu matarei aqueles que creem que Jesus é o Senhor”. Ele foi ter com o sumo sacerdote em Jerusalém,
VFLEnquanto isso, Saulo continuava a ameaçar de morte os discípulos do Senhor. Ele foi falar com o sumo sacerdote e
Meanwhile, Saul was still breathing out murderous threats against the Lord’s disciples. He went to the high priest
NMVAnd Sha’ul [desired], yet breathing out threatenings and slaughter against the disciples of the Lord - Kurios, went unto the High Priest,
OJBNow Sha'ul, still breathing a threat even of retzach (murder) keneged (against) the talmidim of Rebbe, Melech HaMoshiach Adoneinu, having approached the Kohen Gadol,
TCENTMeanwhile Saul, still breathing out threats and murder against the disciples of the Lord, went to the high priest
T4TMeanwhile, Saul angrily continued to say, “I will kill those who believe that Jesus is the Lord!” He went to the supreme priest in Jerusalem