Barบรค Baruchบารุค, chapterบทที่ Book of Baruchบารุค, chapterบทที่ 3

ฉบับแปล เปรียบเทียบ

And behold we are at this day in our captivity, whereby thou hast scattered us to be a reproach, and a curse, and an offence, according to all the iniquities of our fathers, who departed from thee, O Lord our God. Deu 28:37

บารุค 3:8 ในหลายฉบับแปล

อังกฤษ

KJV (80 books) Behold, we are yet this day in our captivity, where thou hast scattered us, for a reproach and a curse, and to be subject to payments, according to all the iniquities of our fathers, which departed from the Lord our God.
RV Behold, we are yet this day in our captivity, where thou hast scattered us, for a reproach and a curse, and to be subject to penalty, according to all the iniquities of our fathers, which departed from the Lord our God.
WEB (US, 80 books) Behold, we are yet this day in our captivity where you have scattered us, for a reproach and a curse, and to be subject to penalty according to all the iniquities of our fathers who departed from the Lord our God.