But God sent me ahead of you to preserve for you a remnant on earth and to save your lives by a great deliverance.
NMVAnd God-Elōhīm [The Living Word - The Many Powered] sent me before youi to preserve youi a posterity in the earth, and to save youri lives by a great deliverance.
OJBAnd Elohim sent me before you to save you a she'erit (remnant) in the earth, and to save life for you by a peletah gedolah (great deliverance, escape).
Onkelos (Etheridge)And the Lord sent me before you to set a remnant in the earth, and to keep you alive by a great deliverance.
T4TBut God sent me here ahead of you, to keep you from starving, and to make sure that your descendants will survive.