시 시편, 편 시편, 편 7
야훼의 정의가 나타나기를 청하는 기도
식가욘시편7 식가욘 시에 관한 이 용어의 뜻은 잘 알 수 없다. 아마도 깊은 정서를 표현하는 음악 용어인 듯하다., 구시에 관해 주께 부른 찬송시.
สดุดี 7:0 ในหลายฉบับแปล
ไทย
ขจง.
เพลงชิกกาโยน ของดาวิดซึ่งท่านร้องถวายพระยาห์เวห์ เกี่ยวกับคูชคนจากเผ่าของเบนยามิน
อังกฤษ
KJV (66 books)
Shiggaion of David, which he sang unto the LORD, concerning the words of Cush the Benjamite.
DRA [7:1]
The psalm of David which he sung to the Lord for the words of Chusi the son of Jemini. [2 Kings 16]
FBV
A psalm (shiggaion) of David, which he sang to the Lord concerning Cush, from the tribe of Benjamin.
NIV (US)
A shiggaion of David, which he sang to the Lord concerning Cush, a Benjamite.
NIV (UK)
A shiggaion of David, which he sang to the Lord concerning Cush, a Benjaminite.
NMV
Shiggayon [meaning disputed] [possibly, a wild passionate song with wild changes in rhythm] of David [Beloved], which he sang unto the LORD-Yehōvah [Messiah Pre-Incarnate], concerning the words of Kush [black] the Benyamin [son of the right hand].
RV
Shiggaion of David, which he sang unto the LORD; concerning the words of Cush a Benjamite.
WEB (US)
A meditation by David, which he sang to Yahweh, concerning the words of Cush, the Benjamite.
WEB (UK)
A meditation by David, which he sang to the LORD, concerning the words of Cush, the Benjamite.