Psสดด Psalmiสดุดี, psalamบทที่ Psalmiสดุดี, psalamบทที่ 1

Knjiga prva

(Psalmi 1–41)

Blago čoveku koji ne ide za savetima opakih,

na putu grešničkom ne stoji

i na veću rugalaca ne sedi,

nego uživa u Zakonu GOSPODNJEM

i o njegovom Zakonu dan i noć razmišlja.

On je kao drvo zasađeno

pokraj vodâ tekućih

koje u pravo vreme donosi svoj rod

i lišće mu nikad ne vene.

Sve što čini, dobro mu uspeva.

A opaki nisu takvi –

oni su kao pleva koju raznosi vetar.

Zato se opaki neće održati na sudu,

ni grešnici u zajednici pravednih.

Jer, GOSPOD zna put pravednih,

a put opakih propašće.