2S2 ซมอ 2 Samuel2 ซามูเอล, chapitreบทที่ Le second livre de Samuel2 ซามูเอล, chapitreบทที่ 5

2 ซามูเอล 5:4 ในหลายฉบับแปล

ไทย

OTCV เมื่อ​ดาวิด​ขึ้น​เป็น​กษัตริย์ เขา​มี​อายุ​สามสิบ​ปี และ​ปกครอง​อยู่​สี่สิบ​ปี

ขจง. ดาวิด​มี​อายุ​สาม​สิบ​ปี​เมื่อ​เขา​ขึ้น​เป็น​กษัตริย์ เขา​ครองราชย์​อยู่​นาน​สี่​สิบ​ปี

อังกฤษ

KJV (66 books) +14 David was thirty years old when he began to reign, and he reigned forty years.

BSB +2 David was thirty years old when he became king, and he reigned forty years.

FBV David was thirty when he became king, and he reigned for forty years.

GNV Dauid was thirtie yeere olde when he began to reigne: and hee reigned fortie yeere.

LSV A son of thirty years [is] David in his being king; he has reigned [for] forty years;

NASB David was thirty years old when he became king, and he reigned for forty years. NASB 2020

NIV (UK) David was thirty years old when he became king, and he reigned for forty years.

NMV David [beloved] [was] thirty years old when he began to reign, [and] he reigned forty years.

OJB Dovid was in age shloshim shanah when he began to reign, and he reigned arba'im shanim.

T4T David was 30 years old when he became their king. He ruled them for 40 years.