Psaสดด Psalmsสดุดี, psalmบทที่ Book of Psalmsสดุดี, psalmบทที่ 22

สดุดี 22:28 ในหลายฉบับแปล

อังกฤษ

KJV (66 books) +2 For the kingdom is the LORD’s: and he is the governor among the nations.

ASV For the kingdom is Jehovah’s; And he is the ruler over the nations.

BSB +3 For dominion belongs to the LORD and He rules over the nations.

DRA [21:29] For the kingdom is the Lord’s; and he shall have dominion over the nations.

FBV For kingly power belongs to the Lord; he is the one who rules over the nations.

GNV For the kingdome is the Lords, and he ruleth among the nations.

LSV For to YHWH [is] the kingdom, || And He is ruling among nations.

NASB For the kingdom is the Lord’s And He rules over the nations. NASB 2020

NMV For the kingdom [is] the LORD-Yehōvah’s [Messiah Pre-Incarnate]: and he [is] the governor among the nations.

OJB [22:29] For the Meluchah is Hashemʼs: and He is the Moshel over the Goyim.

RV For the kingdom is the LORD’S: and he is the ruler over the nations.

T4T Because Yahweh is the king! He rules all the nations.

WEB (US) +1 For the kingdom is Yahweh’s. He is the ruler over the nations.

WEB (UK) +5 For the kingdom is the LORD’s. He is the ruler over the nations.

ไทย

OTCV เพราะ​อำนาจ​การ​ปกครอง​เป็น​ของ​พระยาห์เวห์ และ​พระองค์​ปกครอง​เหนือ​ชนชาติ​ทั้งหลาย

ขจง. เพราะ​พระยาห์เวห์​เป็น​กษัตริย์ และ​ครอบ​ครอง​อยู่​เหนือ​ชนชาติ​ทั้งหลาย