1Ch1 พศด 1 Chronicles1 พงศาวดาร, chapterบทที่ First Book of Chronicles1 พงศาวดาร, chapterบทที่ 24

ฉบับแปล เปรียบเทียบ

The brother of Mikhah [who is like God] [was] Yishiyah [Yehovah will lend]: of the sons of Yishiyah [Yehovah will lend]; Z’kharyah [Yehovah remembers].

1 พงศาวดาร 24:25 ในหลายฉบับแปล

อังกฤษ

KJV (66 books) The brother of Michah was Isshiah: of the sons of Isshiah; Zechariah.
ASV The brother of Micah, Isshiah; of the sons of Isshiah, Zechariah.
BSB The brother of Micah: Isshiah; from the sons of Isshiah: Zechariah.
DRA The brother of Micha, Jesia: and the son of Jesia, Zacharias.
GNV The brother of Michah was Isshiiah, the sonne of Isshiiah, Zechariah,
LSV Ishshiah [is] a brother of Michah; of sons of Ishshiah: Zechariah;
NASB The brother of Micah, Isshiah; of the sons of Isshiah, Zechariah. NASB 2020
NIV (US) The brother of Micah: Ishiah; from the sons of Ishiah: Zechariah.
OJB The brother of Michah was Yishiyah; of the Bnei Yishiyah: Zecharyah.
T4T Micah’s younger brother was the father of Zechariah.

ไทย

OTCV น้อง​ของ​มีคาห์​คือ​อิสชีอาห์ จาก​ลูกชาย​ของ​อิสชีอาห์​คือ​เศคาริยาห์
ขจง. น้องชาย​ของ​มีคาห์​คือ​อิสชีอาห์ จาก​ลูกหลาน​ของ​อิสชีอาห์​คือ​เศคาริยาห์