Josยชว Joshuaโยชูวา, chapterบทที่ Book of Joshuaโยชูวา, chapterบทที่ 15

ฉบับแปล เปรียบเทียบ

And in the mountains, Shamir [A Point or Thorn], and Yatir [Plenty], and Sokhoh [Bushy],

โยชูวา 15:48 ในหลายฉบับแปล

อังกฤษ

KJV (66 books) And in the mountains, Shamir, and Jattir, and Socoh,
ASV And in the hill-country, Shamir, and Jattir, and Socoh,
BSB These were in the hill country: Shamir, Jattir, Socoh,
DRA And in the mountain Samir and Jether and Socoth,
FBV In the hill country: Shamir, Jattir, Socoh,
GNV And in the mountaines were Shamir, and Iattir, and Socoh,
NASB In the hill country: Shamir, Jattir, and Socoh, NASB 2020
NIV (US) In the hill country: Shamir, Jattir, Sokoh,
OJB And in the har, Shamir, and Yatir, and Sokho,
T4T The tribe of Judah was also allotted these towns in the southwest part of the hilly region: Shamir, Jattir, Socoh,

ไทย

OTCV ใน​ดินแดน​เทือกเขา ได้แก่ ชามีร์ ยาททีร์ โสโคห์
ขจง. ชน​เผ่า​ยูดาห์​ได้รับ​เมือง​ต่างๆ​ใน​แถบ​เนินเขา คือ ชามีร์ ยาททีร์ โสโคห์