Mrkมก Markมาระโก, chapterบทที่ The Gospel According to Markมาระโก, chapterบทที่ 4

ฉบับแปล เปรียบเทียบ

The sower sows the word.Mat 13:18; Luk 8:11

มาระโก 4:14 ในหลายฉบับแปล

อังกฤษ

KJV (66 books) The sower soweth the word.
AFINT (Exp US) The sower sows the word of God.
AFINT (Lit US) The sower sows the word.
BSB The farmer sows the word.
DRA He that soweth, soweth the word.
GNV The sower soweth the worde.
LSV He who is sowing sows the word;
NASB The sower sows the word. NASB 2020
OJB The one sowing sows the dvar Hashem.
T4T In the illustration that I told you, the man who sows seeds represents someone who declares God’s message [DOU].

ไทย

OTCV ชาว​นา​ได้​หว่าน​พระวจนะ
ขจง. ชาวนา​คนนี้​หว่าน​ถ้อยคำ​ของ​พระเจ้า