Psaสดด Psalmsสดุดี, psalmบทที่ Book of Psalmsสดุดี, psalmบทที่ 7

ฉบับแปล

He makes a pit, and digs it,

and is fallen into the shachat (pit) which he made.Psa 9:16; Psa 57:7; Pro 5:22

สดุดี 7:16 ในหลายฉบับแปล

อังกฤษ

KJV (66 books) [7:15] He made a pit, and digged it, and is fallen into the ditch which he made.
ASV [7:15] He hath made a pit, and digged it, And is fallen into the ditch which he made.
BSB [7:15] He has dug a hole and hollowed it out; he has fallen into a pit of his own making.
DRA He hath opened a pit and dug it; and he is fallen into the hole he made.
FBV [7:15] They dig a deep hole to catch people, but then fall into it themselves.
GNV [7:15] Hee hath made a pitte and digged it, and is fallen into the pit that he made.
JPS [7:15] He hath digged a pit, and hollowed it, and is fallen into the ditch which he made.
LSV [7:15] He has prepared a pit, and he digs it, || And he falls into a ditch he makes.
NIV (US) [7:15] Whoever digs a hole and scoops it out falls into the pit they have made.
T4T [7:15] But when they dig a deep pit to trap others, they themselves will fall into it.
WEB (US) [7:15] He has dug a hole, and has fallen into the pit which he made.

ไทย

ขจง. [7:15] คน​ที่​ขุด​หลุม​พราง​เพื่อ​ดักคนอื่น เขา​จะ​ตกลง​ไป​ใน​หลุมนั้นเอง