Ефอฟ Ефесцимаเอเฟซัส, поглављеบทที่ Посланица Ефесцимаเอเฟซัส, поглављеบทที่ 4

เอเฟซัส 4:27 ในหลายฉบับแปล

เซอร์เบีย

ДК (ћир.) Нити дајте места ђаволу.

DK (lat.) Niti dajte mesta đavolu.

NSP (lat.) i ne pružajte priliku đavolu.

ССП (ћир.) Не дајте упориште ђаволу.

SSP (lat.) Ne dajte uporište đavolu.

ไทย

OTCV และ​อย่า​ให้​โอกาส​แก่​มาร

ขจง. อย่า​เปิด​โอกาส​ให้​มาร​เอาชนะ​พวกคุณ​ได้

อังกฤษ

KJV (66 books) +6 Neither give place to the devil.

AFINT (Exp US) +1 and do not give the devil an opportunity.

AFINT (Lit US) +1 nor give place to the devil.

BSB +3 and do not give the devil a foothold.

DRA Give not place to the devil.

EMTV nor give opportunity to the devil.

FBV and don't give the devil any opportunity.

GNV Neither giue place to the deuill.

NASB and do not give the devil an opportunity. NASB 2020

OJB Do not leave an open door for HaSatan.

TCENT and do not give any opportunity to the devil.

T4T by doing that, you will not allow the devil to make you do evil.

WEB (US) +7 and don’t give place to the devil.