3. Мојลนต 3. Мојсијеваเลวีนิติ, поглављеบทที่ Левитска (Трећа књига Мојсијева)เลวีนิติ, поглављеบทที่ 24

เลวีนิติ 24:13 ในหลายฉบับแปล

เซอร์เบีย

ДК (ћир.) А Господ рече Мојсију говорећи:

DK (lat.) A Gospod reče Mojsiju govoreći:

NSP (lat.) +1 Gospod reče Mojsiju:

ССП (ћир.) ГОСПОД рече Мојсију:

ไทย

ขจง. พระยาห์เวห์​พูด​กับ​โมเสส​ว่า

อังกฤษ

KJV (66 books) +3 And the LORD spake unto Moses, saying,

ASV And Jehovah spake unto Moses, saying,

BSB +3 Then the LORD said to Moses,

DRA And the Lord spoke to Moses,

FBV The Lord told Moses,

GNV Then the Lord spake vnto Moses, saying,

JPS And the LORD spoke unto Moses, saying:

LSV And YHWH speaks to Moses, saying,

NMV And the LORD-Yehōvah (Messiah Pre-Incarnate) spoke unto Moshe [He Who Draws Out Of The Waters], saying,

OJB And Hashem spoke unto Moshe, saying,

Onkelos (Etheridge) And the Lord spake with Mosheh, saying:

T4T Then Yahweh said to Moses/me,

WEB (US) +1 Yahweh spoke to Moses, saying,

WEB (UK) +5 The LORD spoke to Moses, saying,