Лікกดว Лікіกันดารวิถี, раздзелบทที่ Чацвёртая кніга Майсеева. Лікіกันดารวิถี, раздзелบทที่ 13

กันดารวิถี 13:7 ในหลายฉบับแปล

เบลารุส

Бокун [13:6] з пакаленьня Юды — Халеў, сын Ефунны;

ไทย

OTCV [13:6] คาเลบ​ลูก​ชาย​ของ​เยฟุนเนห์​จาก​เผ่า​ยูดาห์

ขจง. [13:6] คาเลบ​ลูก​ชาย​เยฟุนเนห์ จาก​เผ่า​ของ​ยูดาห์

อังกฤษ

KJV (66 books) +13 [13:6] Of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh.

BSB +3 [13:6] from the tribe of Judah, Caleb son of Jephunneh;

DRA Of the tribe of Juda, Caleb the son of Jephone.

FBV [13:6] Caleb, son of Jephunneh, from the tribe of Judah.

GNV [13:6] Of the tribe of Simeon, Shaphat the sonne of Hori:

LSV [13:6] for the tribe of Judah, Caleb son of Jephunneh;

NASB [13:6] from the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh; NASB 2020

NMV [13:6] Of the tribe of Y’hudah [Let Him (God) Be Praised], Kalev [Dog] the son of Y’funeh [He Will Face].

OJB [13:6] Of the tribe of Yehudah, Kalev ben Yephunneh.

Onkelos (Etheridge) [13:6] For the tribe of Jehudah, Kaleb bar Jephuneh;

T4T [13:6] Caleb, the son of Jephunneh, from the tribe of Judah;