Luk Luke, chapter The Gospel According to Luke, chapter 10
He said to him, “What is written in the law? How do you read it?”
ลูกา 10:26 ในหลายฉบับแปล
อังกฤษ
KJV (66 books)
He said unto him, What is written in the law? how readest thou?
AFINT (Lit US)
And He said to him, “What is written in the Law? How do you understand it?”
DRA
But he said to him: What is written in the law? how readest thou?
EMTV
He said to him, “What is written in the law? How do you read it?”
FBV
“What is written in the law? How do you read it?” asked Jesus.
GNV
And he saide vnto him, What is written in the Lawe? howe readest thou?
LSV
And He said to him, “In the Law what has been written? How do you read [it]?”
NMV
He said unto him, What is written in the law? how read youi?
OJB
And Rebbe, Melech HaMoshiach said to him, In the Torah what has been written? How do you read it?
TCENT
Jesus said to him, “What is written in the law? How do yoʋ read it?”
T4T
Jesus said to him, “You (sg) have read [RHQ] what Moses has written in the laws that God gave him. What did Moses write about living forever?”
ไทย
ขจง.
พระเยซูตอบว่า “กฎเขียนไว้ว่าอะไร แล้วคุณตีความว่ายังไง”