สดุดี 86 ในหลายฉบับแปล
Nueva Biblia Viva
86:0
NBV
Oración de David.
86:1
NBV
Inclínate y escucha mi oración, y respóndeme, porque necesito tu ayuda.
86:2
NBV
Protégeme pues te soy fiel. Sálvame, porque a ti te sirvo y en ti confío; tú eres mi Dios.
86:3
NBV
Ten piedad, oh Señor, pues en ti espero continuamente.
86:4
NBV
Dame la felicidad, Señor, pues mi vida depende de ti.
86:5
NBV
¡Oh Señor, qué bueno y perdonador eres; qué gran amor tienes por todos los que te piden ayuda!
86:6
NBV
Escucha atentamente mi oración, oh Dios. Escucha mi urgente clamor.
86:7
NBV
A ti clamaré cuando me llegue la angustia, y tú me responderás.
86:8
NBV
Señor, no hay entre dioses paganos un Dios como tú, ni hay milagros como los tuyos.
86:9
NBV
Todas las naciones que has creado vendrán y se inclinarán ante ti, Señor, y alabarán tu grande y santo nombre.
86:10
NBV
Porque tú eres grande y haces grandes maravillas. Sólo tú eres Dios.
86:11
NBV
Enséñame tus caminos, Señor, para que viva de acuerdo a tu verdad. Concédeme un corazón puro para que te honre.
86:12
NBV
Con todo mi corazón te alabaré, oh Señor mi Dios. Daré gloria a tu nombre eternamente,
86:13
NBV
porque tu amor por mí es muy grande. Me has rescatado de las profundidades del sepulcro.
86:14
NBV
Oh Dios, hombres altivos se levantan contra mí; gente violenta procura matarme. Para esa gente tú no significas nada;
86:15
NBV
pero tú, Señor, eres misericordioso y bueno, Dios, lento para enojarte, y lleno de gran amor y verdad.
86:16
NBV
Mírame y ten compasión de mí. Dale fuerzas a este siervo tuyo; sí, sálvame, porque yo soy tu siervo.
86:17
NBV
Dame una muestra de tu amor, para que los que me odian se avergüencen, porque tú, Señor, me ayudas y me consuelas.