2 Cr2Ta 2 Crônicas2. Tarihler, capítulobölüm Segundo Livro das Crônicas2. Tarihler Kitabı, capítulobölüm 29

Çeviriler Karşılaştır

Reuniu os sacerdotes e os levitas e os convocou para se reunirem no lado leste da praça.29:4 No lado leste do templo.

2. Tarihler 29:4 farklı çevirilerde

Portekizce

NBV-P Mandou chamar os sacerdotes e levitas para se encontrarem com ele na praça do lado leste do templo,
VFL Fez vir os sacerdotes e os levitas e os reuniu na praça oriental do templo.

Türkçe

YTC Kâhinleri ve Levililer'i içeri getirip onları doğudaki geniş yere topladı.

İngilizce

KJV (66 books) And he brought in the priests and the Levites, and gathered them together into the east street,
ASV And he brought in the priests and the Levites, and gathered them together into the broad place on the east,
BSB Then he brought in the priests and Levites and gathered them in the square on the east side.
Brenton (1851) And he brought in the priests and the Levites, and put them on the east side,
DRA And he brought the priests and the Levites, and assembled them in the east street.
FBV He summoned the priests and the Levites, and had them gather on the square to the east.
GNV And he brought in the Priests and the Leuites, and gathered them into the East streete,
LSV and brings in the priests and the Levites, and gathers them to the broad place to the east.
NASB He brought in the priests and the Levites and gathered them into the public square on the east. NASB 2020
NIV (US) He brought in the priests and the Levites, assembled them in the square on the east side
NMV And he brought in the priests and the Levi’im (Levites) [Joined to], and gathered them together into the east street,
OJB And he brought in the Kohanim and the Levi'im, and gathered them together into the rechov hamizrach (eastern plaza),
T4T Then he gathered the priests and other descendants of Levi in the area on the east side of the temple,
WEB (US) He brought in the priests and the Levites and gathered them together into the wide place on the east,