DeuYas DeuteronomyYasa'nın Tekrarı, chapterbölüm Book of DeuteronomyYasa'nın Tekrarı Kitabı, chapterbölüm 5

Çeviriler

Six days shalt thou labour, and shalt do all thy works. Exo 20:9; Lev 23:3

Yasa'nın Tekrarı 5:13 farklı çevirilerde

İngilizce

KJV (66 books) Six days thou shalt labour, and do all thy work:
ASV Six days shalt thou labor, and do all thy work;
BSB Six days you shall labor and do all your work,
FBV You have six days to work and earn your living,
GNV Sixe dayes thou shalt labour, and shalt doe all thy worke:
JPS Six days shalt thou labour, and do all thy work;
LSV six days you labor and have done all your work,
NIV (UK) Six days you shall labour and do all your work,
NMV Six days youi shall labour, and do all youi work:
OJB Sheshet yamim thou shalt labor, and do all thy work:
T4T There are six days each week for you to do all your work,
WEB (US) You shall labor six days, and do all your work;
WEB (UK) You shall labour six days, and do all your work;

Türkçe

YTC Altı gün çalışacaksın ve bütün işini yapacaksın;