These were the clans of Judah, and their registration numbered . . . 76,500.
Brenton (1851)The sons of Zabulon according to their families: to Sared, the family of the Saredites; to Allon, the family of the Allonites; to Allel, the family of the Allelites.
Brenton (updated)The sons of Zebulun according to their families: to Sered, the family of the Seredites; to Elon, the family of the Elonites; to Jahleel, the family of the Jahleelites.
FBVThese were the families descended from Judah and they numbered 76,500.
GNVThese are the families of Iudah, after their nombers, seuentie and sixe thousande and fiue hundreth.
LSVThese [are] families of Judah by their numbered ones—seventy-six thousand and five hundred.
NASBThese are the families of Judah by those who were numbered of them, 76,500.NASB 2020
These were the clans of Judah; those numbered were 76,500.
NMVThese [are] the families of Y’hudah [Let Him (God) Be Praised] according to those that were numbered of them, threescore and sixteen thousand and five hundred.
OJBThese are the Mishpekhot Yehudah according to those that were numbered of them, 76,500.
Onkelos (Etheridge)These are the families of Jehudah; the number of them seventy-six thousand five hundred.
T4T[26:19–22]They counted 76,500 men from the tribe of Judah. They were in clans descended from Shelah, Perez, Zerah, Hezron, and Hamul. Judah’s other two sons, Er and Onan, died in Canaan without having had any children.
Mesih'in sözleri:Çünkü Tanrı dünyayı o kadar sevdi ki
Çevirileriniz, en son “Karşılaştır” düğmesiyle açtığınız ya da hatırlanmasını istediğiniz karşılaştırmanın çevirileridir; henüz böyle bir karşılaştırma yoksa doğrudan – bir yer imi veya site dışındaki bir bağlantı üzerinden – açılan ilk karşılaştırma onun yerini alır. Çeviri sayısı en az ikiyse ve hepsinde bu bölüm varsa karşılaştırma seçim formu olmadan açılır.
Favorilerinizde görmek istediğiniz çevirileri yıldızla işaretleyin.
Yazı tipi
Metin boyutu
Başlangıçta Söz vardı. Söz Tanrı'yla birlikteydi ve Söz Tanrı'ydı
Oynatıcılar tıklama olmadan görünür ve kendiliğinden başlamaz; videolu sayfa hemen youtube.com ile bağlantı kurar. Bu ayar açıkken videolar YouTube'dan yüklenir.
Videoları şuradan yükle
YouTube yanıt vermezse video, orada bir kopya varsa sitenin sunucusundan yüklenir.
Ayarları sıfırla
Tüm ayarlar varsayılan değerlere sıfırlanacak. Emin misiniz?