Psa Psalms, psalm Book of Psalms, psalm 97
Mezmurlar 97:2 farklı çevirilerde
İngilizce
KJV (66 books)
Clouds and darkness are round about him: righteousness and judgment are the habitation of his throne.
ASV
Clouds and darkness are round about him: Righteousness and justice are the foundation of his throne.
DRA [96:2]
Clouds and darkness are round about him: justice and judgment are the establishment of his throne.
GNV
Cloudes and darkenes are round about him: righteousnesse and iudgement are the foundation of his throne.
LSV
Cloud and darkness [are] around Him, || Righteousness and judgment the basis of His throne.
NASB
Clouds and thick darkness surround Him; Righteousness and justice are the foundation of His throne. NASB 2020
NIV (US)
Clouds and thick darkness surround him; righteousness and justice are the foundation of his throne.
OJB
Anan and darkness are round about Him; tzedek and mishpat are the foundation of His kisse.
RV
Clouds and darkness are round about him: righteousness and judgment are the foundation of his throne.
T4T
There are very dark clouds around him to hide him; he rules [MTY] righteously/justly and fairly.
WEB (US)
Clouds and darkness are around him. Righteousness and justice are the foundation of his throne.
Türkçe
YTC
Bulutlar ve karanlık çevresindedir. Doğruluk ve adalet O’nun tahtının temelidir.