DtYas DeutéronomeYasa'nın Tekrarı, chapitrebölüm Le cinquième livre de Moïse dit le DeutéronomeYasa'nın Tekrarı Kitabı, chapitrebölüm 3

Yasa'nın Tekrarı 3:23 farklı çevirilerde

Türkçe

YTC O sırada Yahve'ye yalvarıp dedim,

İngilizce

KJV (66 books) +5 And I besought the LORD at that time, saying,

ASV And I besought Jehovah at that time, saying,

BSB +1 At that time I also pleaded with the LORD:

FBV This was also the time I pleaded with the Lord, saying,

GNV And I besought the Lord the same time, saying,

LSV And to YHWH I beg for grace at that time, saying,

NIV (US) +1 At that time I pleaded with the Lord:

NMV And I besought the LORD-Yehōvah (Messiah Pre-Incarnate) at that time, saying,

OJB And I besought Hashem at that time, saying,

Onkelos (Etheridge) And I prayed before the Lord at that time, saying:

T4T “At that time, I earnestly prayed, saying

WEB (US) +1 I begged Yahweh at that time, saying,

WEB (UK) +5 I begged GOD at that time, saying,