Isa Isaiah, chapter Book of Isaiah, chapter 27
In that day sing ye of her: 'A vineyard of foaming wine!'
Yeşaya 27:2 farklı çevirilerde
İngilizce
DRA
In that day there shall be singing to the vineyard of pure wine.
FBV
At that time, sing about a beautiful vineyard.
GNV
In that daye sing of the vineyarde of redde wine.
LSV
In that day respond to her, “A desirable vineyard,
NMV
In that day sing you2f unto her, A vineyard of red wine.
OJB
In Yom Hahu sing ye about her, A kerem (vineyard) of fruitfulness.
T4T
At that time, Yahweh will say, “You Israeli people, who are like [MET] a fruitful vineyard, must sing!
WEB (US)
In that day, sing to her, “A pleasant vineyard!
Türkçe
YTC
O gün ona şu ezgiyi söyleyin: “Hoş bir bağ!