ExoÇık ExodusÇıkış, chapterbölüm Book of ExodusÇıkış Kitabı, chapterbölüm 39

Çeviriler Karşılaştır

The table, [and] all the vessels thereof, and the showbread,

Çıkış 39:36 farklı çevirilerde

İngilizce

KJV (66 books) The table, and all the vessels thereof, and the shewbread,
ASV the table, all the vessels thereof, and the showbread;
BSB the table with all its utensils and the Bread of the Presence;
DRA The candlestick, the lamps, and the furniture of them with the oil:
FBV the table with all its equipment and the Bread of the Presence;
GNV The Table, with all the instruments thereof, and the shewebread,
LSV the table, all its vessels, and the Bread of the Presentation;
NASB the table, all its utensils, and the bread of the Presence; NASB 2020
NIV (US) the table with all its articles and the bread of the Presence;
OJB The Shulchan, and all the utensils thereof, and the Lechem HaPanim,
RV the table, all the vessels thereof, and the shewbread;
Onkelos (Etheridge) The table and all its vessels, and the bread of the Presence;
T4T the table with all the things that were used with it, the sacred bread that was offered to God,
WEB (US) the table, all its vessels, the show bread,

Türkçe

YTC masayı, bütün takımlarını, huzur ekmeğini,