Nm.Say NúmerosSayılar, capítulobölüm Libro de los NúmerosSayılar Kitabı, capítulobölüm 13

Çeviriler Karşılaştır

De la tribu de Aser: Setur, hijo de Micael.

Sayılar 13:13 farklı çevirilerde

İspanyolca

RV1909 De la tribu de Dan, Ammiel hijo de Gemalli.
NBV [13:3–15] Moisés hizo lo que el Señor le había ordenado y envió desde el desierto de Parán a las siguientes personas, una por cada tribu: Samúa, hijo de Zacur, de la tribu de Rubén; Safat, hijo de Horí, de la tribu de Simeón; Caleb, hijo de Jefone, de la tribu de Judá; Igal, hijo de José, de la tribu de Isacar; Oseas, hijo de Nun, de la tribu de Efraín; Palti, hijo de Rafú, de la tribu de Benjamín; Gadiel, hijo de Sodi de la tribu de Zabulón; Gadí, hijo de Susi, de la tribu de José (realmente era parte de la tribu de Manasés); Amiel, hijo de Gemalí, de la tribu de Dan; Setur, hijo de Micael, de la tribu de Aser Najbi, hijo de Vapsi, de la tribu de Neftalí; Geuel, hijo de Maquí, de la tribu de Gad.
BES De la tribu de Aser, Setur, el hijo de Micael.
PDT Setur hijo de Micael, de la tribu de Aser;

Türkçe

YTC Aşer oymağından Mikael oğlu Setur.

İngilizce

KJV (66 books) Of the tribe of Asher, Sethur the son of Michael.
BSB from the tribe of Asher, Sethur son of Michael;
DRA [13:14] Of the tribe of Aser, Sthur the son of Michael.
FBV Sethur, son of Michael, from the tribe of Asher.
GNV Of the tribe of Dan, Ammiel the sonne of Gemalli:
LSV for the tribe of Asher, Sethur son of Michael;
NASB from the tribe of Asher, Sethur the son of Michael; NASB 2020
NMV Of the tribe of Asher [Happy], S’tur [Hidden] the son of Mikha’el [Who is Like God?].
OJB Of the tribe of Asher, Setur ben Micha'el.
Onkelos (Etheridge) For the tribe of Asher, Sethor bar Mikael;
T4T Sethur, the son of Michael, from the tribe of Asher;