1Пар1Ta 1 Параліпаменон1. Tarihler, раздзелbölüm Першая кніга Параліпаменон1. Tarihler Kitabı, раздзелbölüm 2

Çeviriler Karşılaştır

Дан, Язэп, Веньямін, Нэфталім, Гад і Асір.Быц 35:18; Быц 35:25

1. Tarihler 2:2 farklı çevirilerde

Belarusça

Бокун Дан, Язэп, Бэн’ямін, Нэфталі, Гад і Асэр.

Türkçe

YTC Dan, Yosef, Benyamin, Naftali, Gad ve Aşer.

İngilizce

KJV (66 books) Dan, Joseph, and Benjamin, Naphtali, Gad, and Asher.
BSB Dan, Joseph, Benjamin, Naphtali, Gad, and Asher.
Brenton (1851) Ruben, Symeon, Levi, Juda, Issachar, Zabulon, Dan, Joseph, Benjamin, Nephthali, Gad, Aser.
Brenton (updated) Reuben, Simeon, Levi, Judah, Issachar, Zebulun, Dan, Joseph, Benjamin, Naphtali, Gad, Asher.
DRA Dan, Joseph, Benjamin, Nephtali, Gad, and Aser.
GNV Dan, Ioseph, and Beniamin, Naphtali, Gad, and Asher.
NASB Dan, Joseph, Benjamin, Naphtali, Gad, and Asher. NASB 2020
NMV Dan [Judge], Yosef [(God) He Shall Add], and Binyamin [Son of the Right Hand/Strength], Naftali [My Wrestling], Gad [Good Fortune with Troublesome Effort], and Asher [Happy].
OJB Dan, Yosef, and Binyamin, Naphtali, Gad, and Asher.