Колосян 3:20–21 в різних перекладах

Оберіть переклади для порівняння

Натисніть на переклад, щоб додати його до списку; колонки йдуть у порядку списку.

标准译本 (简体)

中文

Українська

Русский

Čeština

Беларуская

English

Deutsch

Polski

Español

Português

Türkçe

Français

Italiano

Ἀρχαία Ἑλληνική

Српски / Srpski

Hrvatski

Eesti

Svenska

Magyar

Slovenčina

Suomi

Norsk bokmål

Íslenska

Tagalog

Cebuano

Hiligaynon

Nederlands

Български

Tiếng Việt

Bahasa Indonesia

ไทย

한국어

हिन्दी

English

JPS Tanakh
Targum Onkelos (Etheridge)

Deutsch

Byzantinischer Text

Відкривати порівняння одразу в моїх перекладах

标准译本 (简体)

3:20

标准译本你们做儿女的，要凡事顺从父母，因为这在主里是蒙喜悦的；

3:21

标准译本你们做父亲的，不要惹自己儿女生气，免得他们灰心丧志；