1Ch 1. ParalipomenonI Lịch sử, kapitolachương První kniha ParalipomenonI Lịch sử, kapitolachương 7

Bản dịch So sánh

  • Synové Jeterovi:
  • Jefune, Pispa a Ara.

I Lịch sử 7:38 trong các bản dịch khác nhau

Tiếng Séc

BKR Synové Jeterovi: Jefunne, Fispa a Ara.

Tiếng Việt

BPT Các con trai Gie-thê là Giê-phu-nê, Bích-ba, và A-ra.

Tiếng Anh

KJV (66 books) And the sons of Jether; Jephunneh, and Pispah, and Ara.
ASV And the sons of Jether: Jephunneh, and Pispa, and Ara.
BSB The sons of Jether: Jephunneh, Pispa, and Ara.
DRA The sons of Jether: Jephone, and Phaspha, and Ara.
FBV The sons of Jether: Jephunneh, Pispah, and Ara.
GNV And the sonnes of Iether, Iephunneh, and Pispa and Ara.
LSV And sons of Jether: Jephunneh, and Pispah, and Ara.
NASB The sons of Jether were Jephunneh, Pispa, and Ara. NASB 2020
NMV And the sons of Yeter [abundance]; Y’funeh [He Will Face], and Pispah [disappearance], and Ara [lion].
OJB And the Bnei Yeter: Yephunneh, Pispah, Ara.
T4T Jether’s sons were Jephunneh, Pispah, and Ara.