Neh NehemiášNê-hê-mi, kapitolachương Kniha NehemiášNê-hê-mi, kapitolachương 12

Bản dịch So sánh

  • v Ezdrášově rodu Mešulam,
  • v Amariášově rodu Jochanan,

Nê-hê-mi 12:13 trong các bản dịch khác nhau

Tiếng Séc

BKR Z Ezdrášovy Mesullam, z Amariášovy Jochanan,

Tiếng Việt

BPT Mê-su-lam, thuộc gia đình E-xơ-ra; Giê-hô-ha-nan thuộc gia đình A-ma-ria;

Tiếng Anh

KJV (66 books) Of Ezra, Meshullam; of Amariah, Jehohanan;
Brenton (1851) [Ezr 22:13] to Esdra, Mesulam; to Amaria, Joanan;
Brenton (updated) [Ezr 22:13] to Ezra, Meshullam; to Amariah, Jehohanan;
DRA Of Esdras, Mosollam: and of Amaria, Johanan:
GNV Vnder Ezra, Meshullam, vnder Amariah, Iehohanan,
NASB of Ezra, Meshullam; of Amariah, Jehohanan; NASB 2020
NIV (US) of Ezra’s, Meshullam; of Amariah’s, Jehohanan;
NMV Of ‘Ezra, Meshulam [friend]; of Amaryah [Yehovah speaks], Y’hochanan [Yehovah has graced];
OJB Of Ezra, Meshullam; of Amaryah, Yehochanan;
T4T Meshullam, from the clan of Ezra; Jehohanan, from the clan of Amariah;