Jer.Jer JeremíasGiê-rê-mi, capítulochương Libro del profeta JeremíasGiê-rê-mi, capítulochương 47

Bản dịch

Mensaje sobre los filisteos

Este es el mensaje del SEÑOR al profeta Jeremías sobre los filisteos, antes de que el faraón atacara Gaza. El SEÑOR dice:

«Crecen las aguas desde el norte,

como río desbordado inundarán

el país y todo lo que hay en él,

la ciudad y sus habitantes.

El pueblo gritará,

y gemirá todo habitante del país.

Al oír el galope de los caballos,

el estruendo de los carros de combate

y el ruido de las ruedas;

los padres huyen desfallecidos,

ni siquiera vuelven a buscar a sus hijos.

Porque ha llegado el día de destruir a todos los filisteos;

de quitarles a Tiro y Sidón todo aliado que aun les queda.

El SEÑOR destruirá a los filisteos

y al resto de la isla de Creta.

El pueblo de Gaza se ha rapado la cabeza,

se quedan mudos los de Ascalón.

Ustedes, descendientes de gigantes,47:5 descendientes de gigantes Según Septuaginta. Texto masorético: el resto de su valle.

¿hasta cuándo se harán cortes en la carne?47:5 cortes en la carne Era una forma de demostrar tristeza o duelo.

»¡Espada del SEÑOR!

¿Cuándo descansarás?

Vuelve a tu lugar,

cálmate y quédate quieta.

¿Pero cómo va a descansar

si el SEÑOR le ha ordenado atacar?

Tiene la misión de atacar

a Ascalón y la costa del mar».