2Ki 2 KingsII Các Vua, chapterchương Second Book of KingsII Các Vua, chapterchương 24

II Các Vua 24:6 trong các bản dịch khác nhau

Tiếng Anh

KJV (66 books) +5 So Jehoiakim slept with his fathers: and Jehoiachin his son reigned in his stead.

BSB +1 And Jehoiakim rested with his fathers, and his son Jehoiachin reigned in his place.

DRA And Joachin his son reigned in his stead.

FBV Jehoiakim died, and his son Jehoiachin succeeded him as king.

GNV So Iehoiakim slept with his fathers, and Iehoiachin his sonne reigned in his steade.

LSV And Jehoiakim lies with his fathers, and his son Jehoiachin reigns in his stead.

NASB So Jehoiakim lay down with his fathers, and his son Jehoiachin became king in his place. NASB 2020

NIV (US) +1 Jehoiakim rested with his ancestors. And Jehoiachin his son succeeded him as king.

OJB So Y'hoyakim slept with his Avot; and Y'hoyakhin bno reigned in his place.

T4T When Jehoiakim died, his son Jehoiachin became the king.

WEB (US) +7 So Jehoiakim slept with his fathers, and Jehoiachin his son reigned in his place.

Tiếng Việt

BPT Giê-hô-gia-kim qua đời rồi Giê-hô-gia-kin, con trai ông lên nối ngôi.