1. Днв1Ch 1. ДневникаI Lịch sử, поглављеchương Прва књига дневникаI Lịch sử, поглављеchương 1

Bản dịch So sánh

  • Адорам, Узал, Дикла,

I Lịch sử 1:21 trong các bản dịch khác nhau

Tiếng Serbia

ДК (ћир.) и Адорама и Узала и Диклу,
DK (lat.) i Adorama i Uzala i Diklu,
NSP (lat.) Adoram, Uzal, Dikla,
ССП (ћир.) Хадорам, Узал, Дикла,
SSP (lat.) Hadoram, Uzal, Dikla,

Tiếng Việt

BPT Ha-đô-ram, U-xanh, Điếc-la,

Tiếng Anh

KJV (66 books) Hadoram also, and Uzal, and Diklah,
ASV and Hadoram, and Uzal, and Diklah,
BSB Hadoram, Uzal, Diklah,
DRA And Adoram, and Usal, and Decla,
GNV And Hadoram and Vzal and Diklah,
NASB Hadoram, Uzal, Diklah, NASB 2020
NMV Hadoram [noble honour] also, and Uzal [I shall be flooded], and Diklah [palm grove],