PsPsa PsalmenThi thiên, Psalmthi thiên Das Buch der PsalmenThi thiên, Psalmthi thiên 149

Bản dịch So sánh

Aufruf zum Preise Jahwes und zur Rache an den Feinden.

Rühmet Jah! Singt Jahwe ein neues Lied; sein Lobpreis erschalle in der Gemeinde der Frommen. Ps 33:3Israel freue sich über seinen Schöpfer, die Söhne Zions sollen über ihren König frohlocken. Ps 93:1; Mi 2:13Sie sollen seinen Namen rühmen unter Reigentanz, mit Pauken und Zithern ihm lobsingen. Denn Jahwe hat an seinem Volke Wohlgefallen; er schmückt die Gebeugten mit Heil. Ps 147:11Die Frommen sollen jauchzen ob der Herrlichkeit, auf ihren Lagern jubeln. Ps 42:9Lobpreis Gottes sei in ihrem Munde und ein zweischneidiges Schwert in ihrer Hand, 2Kor 10:4Rache an den Heiden zu vollstrecken, Züchtigungen an den Nationen, Mi 4:3; Mi 5:14ihre Könige mit Ketten zu binden und ihre Edlen mit eisernen Fesseln, längst aufgezeichnetes Gericht an ihnen zu vollstrecken: hohe Ehre ist solches für alle seine Frommen. Rühmet Jah!5Mo 4:6; 5Mo 32:35