1Ch1Пар 1. Paralipomenon1 Параліпаменон, kapitolaраздзел První kniha ParalipomenonПершая кніга Параліпаменон, kapitolaраздзел 1

1 Параліпаменон 1:15 у розных перакладах

Чэшская

BKR A Hevea, Aracea a Sinea,

Беларуская

Сёмуха Эвэя, Аркея, Сінэя,

Бокун Хівея, Аркея, Сінэя,

Руская

РСП (66 кн.) +3 Евея, Аркея, Синея,

НРП хиввеев, аркеев, синеев,

Заокская (Кулаков) хиввеи, аркеи, синеи,

ВП +2 хивеев, аркеев, синеев,

Англійская

KJV (66 books) +6 And the Hivite, and the Arkite, and the Sinite,

BSB +1 the Hivites, the Arkites, the Sinites,

DRA And the Hevite, and the Aracite, and the Sinite,

FBV +2 Hivites, Arkites, Sinites,

GNV And the Hiuuite, and the Arkite, and the Simite,

NASB the Hivites, the Arkites, the Sinites, NASB 2020

NMV And the Hivi [Wicked Villagers], and the ‘Arki [gnawing], and the Sini [thorn, or clay],

OJB And the Chivi, and the Arki, and the Sini,

T4T the Hiv people-group, the Ark people-group, the Sin people-group,

WEB (US) +7 the Hivite, the Arkite, the Sinite,