1Ch1Пар 1. Paralipomenon1 Параліпаменон, kapitolaраздзел První kniha ParalipomenonПершая кніга Параліпаменон, kapitolaраздзел 14

Пераклады Параўнаць

Elišama, Baaljada a Elifelet.

1 Параліпаменон 14:7 у розных перакладах

Чэшская

BKR Elisama, Beeliada a Elifelet.

Беларуская

Сёмуха і Элісама, Вэеліяда і Эліфалэт.
Бокун Элішама, Бээліяда і Эліфэлет.

Руская

РСП (66 кн.) и Елисама, Веелиада и Елифалеф.
НРП Элишама, Веелиада и Элифелет.
Заокская (Кулаков) Элишама, Беэльяда и Элифалет.
ВП Элишама, Элиада и Элифелет.
СП (БЛ) Елишама, Веелиада и Елифелет.

Англійская

KJV (66 books) And Elishama, and Beeliada, and Eliphalet.
ASV and Elishama, and Beeliada, and Eliphelet.
BSB Elishama, Beeliada, and Eliphelet.
DRA Elisama. and Baaliada, and Eliphalet.
NASB Elishama, Beeliada, and Eliphelet. NASB 2020
NMV And Elishama [My God has Heard], and Be’elyada [the lord knows], and Elifelet [God is deliverance].
OJB And Elishama, and Be'elyada, and Eliphalet.