BelВіл Bél a drakВіл і дракон, kapitolaраздзел Bél a drakВіл і дракон, kapitolaраздзел 1

Пераклады Параўнаць

Když král viděl, jak prudce na něj dorážejí, musel jim Daniela vydat.

Віл і дракон 1:30 у розных перакладах

Руская

РСП (81 кн.) И когда царь увидел, что они сильно настаивают, принужден был предать им Даниила,

Англійская

KJV (80 books) Now when the king saw that they pressed him sore, being constrained, he delivered Daniel unto them:
DRA [Дан 14:30] And they cast him into the den of lions, and he was there six days.
RV Now when the king saw that they pressed him sore, being constrained, the king delivered Daniel unto them:
WEB (US, 80 books) [ДанГ 14:30] Now when the king saw that they trapped him, being constrained, the king delivered Daniel to them.