EzrЕзд EzdrášЭздра, kapitolaраздзел Kniha EzdrášПершая кніга Эздры, kapitolaраздзел 2

Пераклады Параўнаць

  • synové Jorovi 112

Эздра 2:18 у розных перакладах

Чэшская

BKR Synů Jorahových sto a dvanácte.

Беларуская

Сёмуха сыноў Ёры сто дванаццаць;

Руская

РСП (66 кн.) сыновей Иоры сто двенадцать;
НРП потомки Иоры — 112,
Заокская (Кулаков) сто двенадцать из рода Йоры,
ВП Иоры — 112;
СП (БЛ) потомков Иоры 112;

Англійская

KJV (66 books) The children of Jorah, an hundred and twelve.
ASV The children of Jorah, a hundred and twelve.
BSB the descendants of Jorah, 112;
DRA The children of Jora, a hundred and twelve.
FBV the sons of Jorah, 112;
GNV The sonnes of Iorah, an hudreth and twelue:
LSV sons of Jorah, one hundred and twelve;
NASB the sons of Jorah, 112; NASB 2020
NIV (US) Jorah 112
NMV The children of Yorah [he instructs], an hundred and twelve.
OJB The Bnei Yorah, 112.
T4T 112 descendants of Jorah
WEB (US) The children of Jorah, one hundred twelve.
WEB (UK) The children of Jorah, one hundred and twelve.