JosНав JoshuaІсус Навін, chapterраздзел Book of JoshuaКніга Ісуса Навіна, chapterраздзел 15

Пераклады Параўнаць

And Yanum [Asleep], and Beit-Tapuach [House of the Apple], and Aphekah [Enclosure],

Ісус Навін 15:53 у розных перакладах

Англійская

KJV (66 books) And Janum, and Beth-tappuah, and Aphekah,
ASV and Janim, and Beth-tappuah, and Aphekah,
BSB Janim, Beth-tappuah, Aphekah,
DRA And Janum and Beththaphua and Apheca,
GNV And Ianum, and Beth-tappuah, and Aphekah,
NASB Janum, Beth-tappuah, and Aphekah, NASB 2020
OJB And Yanum, and Beit-Tappuach, and Aphekah,
RV and Janim, and Bath-tappuah, and Aphekah;

Беларуская

Сёмуха Янум, Бэт-Тапуах і Афэка,
Бокун Янім, Бэт-Тапуах, Афэка,

Руская

РСП (66 кн.) Ианум, Беф‐Таппуах и Афека,
НРП Ианум, Бет-Таппуах, Афека,
Заокская (Кулаков) Янум, Бет-Таппуах и Афека,
ВП Ианим, Бет-Таппуах, Афека,
СП (БЛ) Ианум, Беф-Таппуах, Афека,